目의 다양한 용법 

 ● 目의 다양한 용법 

-결합형태

動詞　　　　　　　　：［ます］形　　　　 ＋　　目(だ)　　 ・

량과 정도를 나타내는 형용사：＜イ形ー［い］＞　+　　　目に

　　　　　　　　　　　＜ナ形ー［な］＞　　　　目の＋名詞

수사　　　　　　　　：　　×

감정을 나타내는 형용사　：원형＜ナ形ーな＞　＋　　目にあう　　・

-설명

「目（め）」는 정말로 많은 용법을 갖고 있다

우선「～目に遭う」의 형태로 싫은 경험을 나타내는 경우에 사용된다

그리고「～め」에는 접미사적인 용법이 있어

形容詞（단,ナ형용사에는 거의 사용하지 않는다）와 일부의 동사에 결합하여、

「長め・短め・辛め・少なめ・多め・高め・安め・濃いめ・薄め・小さめ・大きめ・細め・太め・硬め・柔らかめ／派手め…」「上がり目・下がり目・落ち目・控えめ…」の와 같이 사용되어、“조금, 약~한 정도, 상태”를 나타낸다

게다가 수사에 붙어、

「一つ目・二番目・三度目・四軒目・五杯目・六本目・七枚目・いくつめ・何個目…」와 같이 순서 度数를 나타낸다

그 외에도、

동사의「ます」形에 붙어서 「割れ目・境目・結び目・切れ目・変わり目・折り目・分かれ目・縫い目・つなぎ目…」와 같이 경계를 나타내기도 한다

-예문

1. 人を　見(み)る目(め)が　ありますね

（사람 보는 눈(안목)이 있군요)

1-1 人の目を　引(ひ)く

（사람의 이목을 끌다)

1-2 疑(うたが)いの目で　見(み)る

（의심하는 눈(태도)로 보다)

1-3見(み)た目(め)が　あまり　よくない

（볼품이 없다)

2．一世を風靡(ふうび)したあの歌手も、今じゃ 人気(にんき)も下(さ)がり目(め)だ。

(일생을 풍미한 저 가수도 지금은 인기가 조금씩 떨어지고 있는 상태이다)

3．人参(にんじん)は小(ちい)さめ、じゃがいもはやや大(おお)きめに切(き)ってね。

(마늘은 좀더 잘게, 감자는 좀더 크게 짤라라)

4．発言(はつげん)は控(ひか)えめにした方がよろしいですよ。

   そうしないと何かの時にひどい目(め)にあいますからね。

(발언은 좀더 삼가는 편이 좋습니다, 그렇지 않으면 언젠가 봉변을 당하니깐요)

4-1 恥(は)ずかしい　目(め)に遭(あ)う

（부끄러운 꼴을 당하다)

5．三(さん)度目(どめ)の　訪問(ほうもん)、今度(こんど)こそ　うまくやってみせます。

（세번째의 방법, 이번에야말로 잘 해보이겠다)

6．気候(きこう)の変(か)わり目(め)には体調(たいちょう)を崩(くず)しやすいですから、

くれぐれもお体(からだ)にお気(き)をつけください。

(환절기에는 몸을 상하기 쉬우니 부디 몸 조심하십시오)