|
|
따라서 대화를 이끌어 내기 위한 표현은 신중할 필요가 있다
● 비슷한 표현
▷ 2, 3分, お時間をいただきたいんですが (2, 3분 정도 시간을 내주실 수 없습니까)
▷ 要点(ようてん)だけ 申(もう)し上(あ)げます (요점만 말씀 드리겠습니다)
● 기본표현
A: ちょっと 聞(き)いていただきたい話がございまして (잠시 드릴 말씀이 있는데요)
B: しかし, 先約があって これから出(て)かけなければならないんです (그러나 선약이 있어서 지금 나가봐야 합니다)
A: では, 手短(てみじか)いに用件(ようけん)を 申(もう)し上(あ)げます (그렇다면, 간단히 용건을 말씀드리겠습니다)
B: しゃあ うかがいましょう (자 그럼 들어봅시다)
|
|
|
|
.gif){kind=small}
.gif){kind=small}
手短(てみじか)いに用件(ようけん)を申(もう)し上(あ)げます
