< 야루의 one-point-lesson >

불필요를 나타내는 2가지 표현

~なくても　いいです

～なくても　かまいせん

불필요를 나타내는 2가지 표현

~なくても　いいです

～なくても　かまいせん

설명: ~なくても　いいです、～なくても　かまいせん는 ~하지 않아도 된다는 불필요를 나타내는 표현으로 ～なくても　かまいせん의 かまう는 상관하다 관여하다의 의미로

かまいません(상관이 없다)의 의미로 회화에서도 자주 사용된다

私(わたし)は　どちらでも　かまいません

（저는 어느 쪽이든지 상관없습니다)

-あれは　報告(ほうこく)しなくてもいいです

（그 것은 보고를 하지 않아도 좋습니다)

-保険証(ほけんしょう)は　持(も)ってこなくても　いいです

（보험증은 가지고 오지 않아도 좋습니다)

-ぼく　行(い)かなくても　かまいませんか

（내가 가지 않아도 좋습니까)

- 来週(らいしゅう)の会議(かいぎ)には　出席(しゅっせき)しなくてもかまいません

（다음 주 회의에 출석하지 않아도 좋습니다)