< 야루의 one-point-lesson >

new03.gif 설령 ~할지라도 たとえ~ても


arrow30_u.gif


설령 ~할지라도 たとえ~ても


※ 비슷한 표현으로써

아무리 ~할지라도  いくら~ても   /   どんなに~ても


1。たとえ 雨(あめ)が たくさん 降(ふ)っても 野球(やきゅう)を 見(み)にいきます

 (설령 비가 온다 할지라도 야구를 보러갈 것입니다)


2. たとえ 彼(かれ)が 嘘(うそ)をついても 私(わたし)は 信(しん)じるしかないです

(설령 그가 거짓말을 한다 할지라도 전 믿을 수밖에 없습니다)


3. たとえ 別(わか)れても 僕(ぼく)は 彼女(かのじょ)を 恨(うら)まないです

(설령 헤여진다고 할지라도 나는 그녀를 원망하지 않습니다)

 

 

arrow30_u.gif