new03.gif~한 것은 아닐까

~のではないだろうか/~のではないでしょうか・/~のではないか

 

arrow30_u.gif

  ~한 것은 아닐까  ~のではないだろうか/~のではないでしょうか・/~のではないか

개인의 의견을 간접적으로 표현할 때 사용한다


1. もっと 話(はな)してもいいのではないだろうか

 (좀더 이야기해도 좋지 않을까)


2. 予約(よやく)しなければ 入(はい)れないのではないだろうか

 (예약하지 않는다면 들어갈 수 없지 않을까)


3. 話(はな)さないのが 悪(わる)いのではないだろうか

 (이야기 하지 않는 것이 나쁘지는 않을까)


4. このコスが おもしろいんじゃないでしょうか

 (이 코스가 재미있지 않을까, のでは의 회화체 んじゃ)


5.. 来年(らいねん)は 景気(けいき)が よくなるのではないかと思(おも)います

 (내년은 경기가 좋아지지 않을까 생각합니다)

 

 

arrow30_u.gif