< 야루의 one-point-lesson >

new03.gif 한 ひと~

arrow30_u.gif


한 ひと~

ひと는 ひとつ(하나)에서 나온말로

명사 등에 붙어 하나 이외에 한차레, 한바탕, 한번, 한~, 조금 등의 의미로 사용된다


1. 株式(かぶしき)で ひと儲(もう)けしました

 (주식으로 한 미천 잡았습니다)


2. 久(ひさ)しぶりに 運動(うんどう)して ひと汗(あせ)をかきました

 (오랜만에 운동해서 한바탕 땀을 흘렸습니다)


3. お腹(なか)が すいて ひと口(くち)で 全部(ぜんぶ) 食(た)べてしまいました

 (배가 고파서 한 입으로 전부 먹어버렸습니다)


4. 疲(つか)れました ひと休(やす)みしましょう

 (피곤합니다 잠시 쉬지요)

 

5. 何(なん)とかして ひと息(いき)つきました

 (어떻게 해서 한숨은 돌렸습니다)


6. ひと握(にぎ)りの 勢力(せいりょく)によって 左右(さゆう)されています

 (한줌의 세력에 의해 좌우되고 있습니다)

 

 

arrow30_u.gif