< 야루의 one-point-lesson >

■～만 だけ、しか、ばかり의 구분

■～만 だけ、しか、ばかり의 구분

だけ：범위를 한정하여 말하는 경우 사용된다, 긍정문에서 사용

しか：다른것은 없다는 의미를 강조, 부정문에서 사용된다

ばかり：한정의 뉘앙스로 항상~만 하고 있다는 의미

●だけ：

1. 日本語を 勉強(べんきょう)をしている 人は 5人だけです

(일본어를 공부하고 있는 사람은 5사람뿐입니다)

2. お腹(なか)が　痛(いた)くて お茶(ちゃ)だけ 飲(の)みました

(배가 아파서 차만 마셨습니다)

3。知(し)っている人(ひと)は　私(わたし)だけです

（알고있는 사람은 나혼자입니다)

●しか：

１． 日本人は 一人(ひとり)しかいません (일본사람은 한 사람 밖에 없습니다)

２. ここには りんごが 一(ひと)つしか ありません (여기에는 사과가 하나밖에 없습니다)

３. 部屋(へや)には 子供(こども)しか いません (방안에는 애들밖에 없습니다)

４．おしゃれにしか興味(きょうみ)がないです（치장하는것 이외에는 흥미가 없습니다)

●ばかり

1. 日本企業(きぎょう)で 昇進(しょうしん)するのは 男ばかりでした

( 일본기업에서 승진하는 것은 남자만 입니다)

2. 遊(あそ)んでばかりいると ははに 叱(しか)られますよ

( 놀기만 있으면 어머님에게 꾸중을 듣습니다)

３．あの人(ひと)は　お酒(さけ)ばかり　飲(の)んでいます

（저 사람은 술만 마시고 있습니다)