의성어, 의태어

arrow30_u.gif



안녕하세요 회화에서는 적지 않게 의성어 의태어가 사용됩니다
의성어 의태어를 공부하기 앞서  먼저 자기실력이 어느 정도 되는지 테스트해 보지요
(정답은 뒤에 있습니다)

■ いちばんあてはまると，思うものを選んでください
(가장 적합하다고 생각되는 것을 선택해 주십시오)


1）なにも食べていないので, おなかが（　　　　）です

① ぐうぐう ② ぺこぺこ ③ からから


2) いつも（　　　　　）している彼女は, とても感じがいい

① にやにや ② にこにこ ③ へらへら

　
3) 面接があるのに電車がおくれて, 間に合うかと, （　　　　）した

① ひりひり ② へとへと ③ はらはら

　
４）もう終わったことだから,
いつまでも（　　　　）しないで忘れましょう

① くよくよ ② いらいら ③ ぐずぐず

　
５）事故で車が（　　　　　　）に, こわれた

① ごちゃごちゃ ② かちゃかちゃ ③ めちゃめちゃ
　


６）土日は, こんでいるけど,
平日の午前中のえいがかんは（　　　　　）です

① からから ② がらがら ③ すらすら
　


７）よく使ったので, このじしょは（　　　　）だ

① ぼろぼろ ② びりびり ③ ちりちり


８） 朝ねぼうをしたが, 走ったので, 電車に（　　　　　）間に合った

① すらすら ② はらはら ③ ぎりぎり


９）きのう雨が降ったので, 道がまだ（　　　　　）している

① どらどら ②ぐつぐつ ③ じめじめ


１０）油で, 手が（　　　　　）してきもちが惡い

① さらさら ② ぬるぬる ③ ひりひり

정답: 1-2,     2-2,     3-3,     4-1,       5-3,   6-2,      7-1,        8-3,      9-3,      10-2

 

▶ 의성어 의태어 정리 ◀

ぐうぐう: 코를 골며 자는 모양 쿨쿨, (배에서) 꼬르륵 꼬르륵
ぺこぺこ: 우그러진 모양, 배가 몹시 고픈 모양
からから: 단단하고 마른 것이 부딪히는 소리, 텅 비어 있는 모양

にやにや: 히쭉히쭉, 싱글싱글
にこにこ: 싱글벙글 웃는 얼굴
へらへら: 실없이 자주 웃는 모양, 실실, 경솔하게 짓거리는 모양
ひりひり: 몹시 매운맛을 본 느낌, 얼얼
へとへと: 몹시 지쳐있는 모양
~につかれてた(녹초가 되다)
べとべと: 끈적거리는 모양, 끈적 끈적

はらはら: 아슬아슬 조마조마
ばらばら: 하나로 된 것이 따로따로 흩어지는 모양
제각기 다른 모양 ~なやり方 (제각기 방법)

くよくよ: 사소한 일에 신경 쓰는 모양
いまさら~しても仕方がない
いらいら: 안절부절
ぐずぐず: 우물쭈물, 칭얼칭얼, 투덜투덜

ごちゃごちゃ: 어지럽게 뒤 썩인 모양
かちゃかちゃ: 짤그랑 짤그랑
めちゃめちゃ: 엉망진창
めちゃくちゃ: 엉망진창, 엉터리
~なけいかく(엉터리 계획)

すらすら: 막힘 없이 술술, 거침없이
ぼろぼろ: 너덜너덜
びりびり: 물체가 잘게 진동하는 소리, 드르르
종이가 찢어지는 소리, 찍찍
전기에 자극 받아 저리는 느낌
ちりちり: 쪼글쪼글
　　
ぎりぎり: 빠듯하게
ざらざら: 감촉이 거칠고 윤기가 없는 모양, 까칠까칠
ぐつぐつ: 부글부글 끊는 소리

じめじめ: 습기가 많은 모양, 질퍽질퍽
ぬるぬる: 미끈미끈

arrow30_u.gif