< 야루의 one-point-lesson >
|
|
▶ 의미: 설마, 정말이라고
생각할 수 없다는 뉘앙스 1. あの二人 離婚(りこん)したんですって まさか, うそでしょう (저 두 사람 이혼 했다내요, 설마, 거짓말 이겠지오) ~んですって는 전문을 나타내는 そうです의 회화체이다
2. まさか, どろぼうだとは考えられなかった (설마 도둑이라고 생각할 수 없었다)
3. まさかだと思ったことが ほんとうだった (설마라고 생각한 것이 정말이었다)
|
|
|
|
.gif){kind=small}
まさか: 설마 
