(야루의 one-point 레슨)

羽目(はめ)になる：곤란해지다, 곤란한 처지가 되다

 羽目(はめ)になる：곤란해지다, 곤란한 처지가 되다

설명: 羽目(はめ)는 곤란한 처지의 의미로 羽目(はめ)になる의 형태로 관용적으로 사용된다

　참고: 羽目(はめ)にはずす：흥겨운 나머지 도를 지나치다

いきなり　行(い)かせられて　羽目(はめ)になりました

（갑자기 （가기싫은데) 가게되어서  곤란했습니다)

こんなに羽目(はめ)になるとは思(おも)わなかったんです

（이렇게 곤란해질 줄은 몰랐습니다)

昨日(きのう)飲(の)み会(かい)で　飲(の)みすぎて　羽目(はめ)をはずしてしまいました

（어제 술자리에서 과음해서 난리법석을 떨었습니다)