< 야루의 one-point-lesson >

동사의 부정형+ずにはいられない：~하지 않을 수 없다

동사의 부정형+ずにはいられない：~하지 않을 수 없다

ず＝ない、ずに＝ないで，　する는 せず로 변한다

1. 彼女(かのじょ)と　別(わかれ)て　酒(さけ)を　飲(の)まずにはいられなかった

　（그녀와 헤여져서 술을 마시지 않을 수 없었다)

2.　事件(じけん)多発(たはつ)地域(ちいき)なので　注意(ちゅうい)せずにはいられない

（사건다발지역이므로 주의하지 않을 수 없었다)

3. ストレスがたまって　酒(さけ)を　飲(の)まずにはいられなかった

（스트레스가 쌓여서 술을 마시지 않을수 없었다)