< 야루의 one-point-lesson >
|
|
言(い)うまでもない: ∼말할 것도 없습니다, ∼ 물론입니다
1. ニュ-スは ほんとうに あったことを 伝(つた)えなければならないというのは 言(い)うまでもないんです ( 뉴스는 정말로 있었던 것을 전해야만 하는 것은 말할 필요도 없습니다)
2. 日語の 学習(がくしゅう)には 繰(く)り返(かえ)しが 大切(たいせつ)であることは 言(い)うまでもないんです ( 일본어 학습에 반복이 중요한 것은 말할 것도 없습니다)
3. 言(い)うまでもないですが, 家賃(やちん)は 決(き)まった日に ふりこんでください ( 말할 것도 없습니다만, 집세는 정해진 날에 입금해 주세요)
4. テストの時, 本を見(み)てはいけないということは 言(い)うまでもないです ( 시험때, 책을 봐서는 안되는 것은 말할 것도 없습니다)
|
|
|
|
.gif){kind=small}
