< 야루의 one-point-lesson >

new03.gif ~っこない~할 리가 없다, 결코~하지 않는다

 

arrow30_u.gif

 ~っこない~할 리가 없다, 결코~하지 않는다


의미: 절대로 ~하지 않다, 가능성이 제로다, 회화에서 많이 사용

결합형태: 동사의 ます형+っこない


そんな馬鹿(ばか)が 司法試験(しほうしけん)に うかりっこない

(저런 바보가 사법시험에 합격할 리가 없다)


宝(たから)くじなんて 当(あ)たりっこない、

確率(かくりつ)が 800万(まん)分(ぶん)の1だよ

(복권 따위 당첨될 리 없다 확률이 800만분의 1이야)


どんなに急(いそ)いだって、今(いま)からジャ 間(ま)に合(あ)いっこない

(아무리 서두른다고 할지라도 지금부터라면 시간 내에 맞출 리가 없다)


 

 

 

 

 

 

 

arrow30_u.gif