(야루의 one-point 레슨)

~だろうか　～일까,  부정이 강한 反語

~だろうか　～일까,  부정이 강한 反語

설명: だろうか는 의문문의 형태를 띠고 있으나 의문문이 아니라

부정이 강한  뉘앙스를 가지고 있는 反語라고 말할 수 있다

참고: だろう는 보통체 だ의 확인, 동의, 추측형으로 정중한 표현으로는 でしょう

花(はな)が さく始(はじ)めた. もう すく 春になるだろう

(꽃이 피기 시작했다, 머지않아 봄이 되겠지요)

学生(がくせい)だ→学生(がくせい)だろう

学生(がくせい)です→学生(がくせい)でしょう

学生(がくせい)である→ 学生(がくせい)であろう

そんなこと　できるのだろうか　]

（그런 일이 가능하겠는가?부정적인 뉘앙스가 강한 反語)

日本語(にほんご)が　できない　僕(ぼく)なんか　

日本(にほん)で仕事(しごと)ができるだろうか

（일본어를 할수 없는 나정도가( 따위가)　일본에서 일을 할 수 있을까)

あんな嘘(うそ)つきの人(ひと)の言(い)うことを　信(しん)じてもいいだろうか

（저런 거짓말쟁이가 말하는 것을 믿어도 되는 것인가)