< 야루의 one-point-lesson >

ましょう: ∼합시다

  
◎의미: ∼합시다

∼ましょう는 ます의 권유형으로 상대방의 동의를 얻거나, 제안을 할 때 사용된다

어떤 때는 권유를 나타내기도 하고 의지를 나타내기도 한다

상대방의 의향을 묻고자 할 때는 ∼ましょうか로 표현한다

※동사와의 ます형과 결합하여 사용된다

◎예문:

1. もう 2時ですね 何か たべましょうか

(벌써 2시이네요 뭔가 먹을까요)

2. そろそろ 行(い)きましょうか

(슬슬 갈까요)

3. どこで 会(あ)いましょうか. 駅(えき)の前で 会(あ)いましょう

(어디서 만날까요 역 앞에서 만납시다)

4. 手伝(てつた)いましょうか

(도와드릴까요)

5.いつか 一緒(いっしょ)に 行(い)きましょう. ええ そうしましょう

(언젠가 함께 갑시다. 네네 그렇게 합시다)

6. 映画(えいが)でも 一緒(いっしょ)に 見(み)ましょうか

(영화라도 합께 볼까요)

7. お酒(さけ)でも しましょうか

(술이라도 같이 할까요)