<body bgcolor="white" text="black" link="blue" vlink="purple" alink="red">

 

new03.gif 조사 Ⅱ ( を / に / で )

 

arrow30_u.gif



● 목적을 나타내는 조사 ∼を


◎의미: ∼을, ∼를나타내는 말로 목적과 대상을 나타낸다


1. 本を 見ています

( 책을 보고 있습니다)


2. 何をしていますか

( 무엇을 하고 있습니까)


3. 私は 每朝, 運動をします

( 저는 매일 운동을 합니다)






● 격조사 に의 用法


Ⅰ 사물이 존재하는 장소를 나타낸다

Ⅱ 동작이나 작용이 상대방에게 행해지는 경우

Ⅲ 동작의 목적을 나타낸다

Ⅳ 동작이나 작용이 어떤 상황에서 행해짐을 나타냄

Ⅴ のる, あう 앞에는 반드시 に를 사용한다



Ⅰ 사물이 존재하는 장소를 나타낸다


○ 机(つくえ)の上に すずきさんの かばんがあります

(책상 위에 스즈키상의 가방이 있다)


○ ドアの前に車が 停(と)めてある

(문 앞에 차가 정차에 있다)


○ へやの中には だれもいません

(방안에는 아무도 없다)


○ 兄は 日本(にほん)に 住(す)んでいます

( 형은 일본에 살고 있습니다)


○ 本(ほん)やは 駅(えき)の 近くに あります

( 책방은 역 근처에 있습니다)


○ 電話は つくえの 上に あります

( 전화는 책상 위에 있습니다)





Ⅱ 동작이나 작용이 상대방에게 행해지는 경우


○ あなたにだけ 話す

(당신에게만 말한다)


○ 部長に ほめられました

(부장에게 칭찬 받았습니다)


○ 神樣(かみさま)に 祈(いの)りさしあげました

(신에게 기도 드렸습니다)




Ⅲ 동작의 목적을 나타낸다


용법: 명사+ に

ます形의 동사+ に


○ きのう かいものに 行きました

(어제 쇼핑하러 갔습니다)


○ 空港(くうこう)まで 迎(むかえ)に いきました

(공항까지 마중하러 갔습니다)


○ せっかく 遊(あそ)びに 行くつもりでしたが, 雨がふってしまいました

(모처럼 놀러 갈 예정이였습니다만, 비가와 버렸습니다)




Ⅳ 동작이나 작용이 어떤 상황에서 행해짐을 나타냄


○ お客さんが くる前に 掃除(そうじ)しなさい

(손님이 오기 전에 청소하세요)


○ 会(あ)わずに 帰(かえ)りました

(만나지 않고 돌아갔습니다)


○ 入社(にゅうしゃ)に 際(さい)して, 注意(ちゅうい)を聞く

(입사를 즈음해서 주의를 듣다)




Ⅴ のる, あう 앞에는 반드시 に를 사용한다



○ きのう 友(とも)だちに あいました

(어제 친구를 만났습니다)


○ バスにのって 会社(かいしゃ)に 行(い)きます

( 버스를 타고 회사에 갑니다)




●조사 で


Ⅰ 수단과 재료, 도구를 나타내는 조사 ∼で

Ⅱ원인, 이유, 설명을 나타내는 で

Ⅲ 장소를 나타내는 で




Ⅰ 수단과 재료, 도구를 나타내는 조사 ∼で



1. 木(き)で 作(つく)った 人形(にんぎょう)です

(나무로 만들어진 인형입니다)


2. 日本語で 話(はなし)ましょう

( 일본어로 말을 합시다)


3. ボ-ルペンで 書(か)いてください

( 볼펜으로 써 주세요)


4. 会社(かいしゃ)までは 電車で 行(い)きます

( 회사까지는 전차로 갑니다)


5. 大きい 声(こえ)で 話(はな)してください

( 큰 목소리로 말해 주세요)





Ⅱ원인, 이유, 설명을 나타내는 で



1. 病気(びょうき)で 会社(かいしゃ)を 休(やす)みました

( 병으로 회사를 쉬었습니다)


2. このごろは 新(あたら)しい 企画(きかく)の件(けん)で 忙(いそが)しいんです

( 요즘은 새로운 기획건으로 바쁨니다)


3. 洪水(こうずい)で どこへも いけません

( 홍수로 어디도 갈 수가 없습니다)




Ⅲ 장소를 나타내는 で


※ 장소를 나타내는 조사는 に와 で가 있다

상대적으로 で는 동적인 경우, 동작이 행해지는 장소에 주로 사용된다


1. 東京で 友達に あいました

( 동경에서 친구를 만났습니다)


2. 学校(がっこう)で 日本語を 習(なら)いました

( 학교에서 일본어를 배웠습니다)


3. 学校(がっこう)では いたずらを しないてください

( 학교에서는 장난을 치지말아 주세요)


arrow30_u.gif