● 이유와 원인을 나타내는 조사 から / ので

◎의미: ∼ 때문에

◎ から 와 ので의 뉘앙스의 차이

から는 말하는 사람의 주관, 느낌이 상대적으로 강하게 표현된다

ので는 말하는 사람의 주관적인 이유보다는 객관적인 그렇게 생각할 경우에 사용된다

から보다는 부드러운 느낌은 준다. 여자들은 강한 표현인 から보다는 ので를 많이 사용한다

예)

※ から

1. 暑(あつ)いから, 窓(まど)を 開(あ)けたいです

( 더워서 창문을 열고 싶습니다)

2. 仕事が たくさん あるから, きょうは 無理です

( 일이 많아서 오늘은 무리입니다)

※ ので

1. もちろん 行(い)きたいんですが, 時間がないので--

( 물론 가고 싶습니다만, 시간이 없어서요)

2. あしたが 試験(しけん)なので きょうは ちょっと---

( 내일이 시험이기 때문에 , 오늘은 좀---)

● 출발점, 기점을 나타내는 조사 ∼から ∼まで

◎용법:

시간과 거리등의 시작과 끝을 나타낸다

예)

1. 家(いえ)から 会社(かいしゃ)までは 1時間(じかん)ぐらい かかります

(집에서 회사까지는 한시간 정도 걸립니다)

2. 会議(かいぎ)は 1時から 2時まで です

( 회의는 1시부터 2시까지입니다)

3. 東京から 大阪(おおさか)までは 何時間ぐらい かかりますか

( 동경에서 오사카까지는 몇시간 정도 걸립니까)

● 조사 の

Ⅰ 명사와 명사를 연결해준다

Ⅱ 소유를 나타낸다

Ⅲ ∼것, ∼것은 의 의미로써 사용된다

Ⅰ 명사와 명사를 연결해준다

1. 私の本です

( 나의 책입니다)

2. 日本語の先生

( 일본어 선생)

Ⅱ 소유를 나타낸다

1. だれのですか

( 누구의 것입니까)

2. すずきさんのです

( 스즈키상의 것입니다)

Ⅲ ∼것, ∼것은 의 의미로써 사용된다

1. 私が 言(い)いたい のは---

( 제가 말하고 싶은 것은---)

2. 話(はな)すのは やさしいですが, やってみれば むずかしいんです

( 말하는 것은 쉽지만, 해보면 어렵습니다)

3. 探(さが)しているのは 何ですか

( 찾고 있는 것은 무엇입니까)

● 나열의 ∼や

◎의미: ∼랑, 여러 가지를 나열할 때 사용된다.

∼や ∼や ∼など의 형태로 주로 사용된다

예)

1. テ－ブルの 上(うえ)には パンや ケ－キなどが あります

( 테이블 위에는 빵과 케익 등이 있습니다)

2. 銀行(ぎんこう)や 病院(びょういん)や 郵便局(ゆうびんきょく)などが あります

( 은행이랑, 병원랑, 우체국 등이 있습니다)