조사

의미

예문, 설명

は

～는,~은

 私(わたし)は　学生(がくせい)です（나는 학생입니다)

鈴木(すずき)さんは　行(い)きますか （스즈키상은 갑니까)

いいえ　鈴木(すずき)さんは　行(い)きません

(아니요 스즈키상은 가지 않습니다)

～は는 주격조사로써 ~은~는의미로 사용된다

が

～이~가

A:あれは　富士山(ふじさん)です(저것이 후지산입니다)

B:あれが　富士山(ふじさん)ですか(저것이 후지산입니까)

日本語(にほんご)は　発音(はつおん)が　難(むずか)しいです

（일본어는 발음이 어렵습니다)

주격조사로써 ~이, ~가의 의미로 사용되다

~을 ~를

日本語(にほんご)が　分(わ)かりますか（일본어를 아십니까)

運伝(うんでん)が　できますか（운전를 하실 수 있습니까)

旅行(りょこう)が　好(す)きです(여행을 좋아합니까)

日本(にほん)が　嫌(きら)いです（일본을 싫어합니다)

が의 목적용법으로써 특정동사 できる、わかる、특정형용동사

好(す)きだ、嫌(きら)いだ는 목적격조사 が를 사용한다

~지만

~입니다만

~는데

文法(ぶんぽう)は　難(むずか)しく　ありませんが

作文(さくぶん)は　自信(じしん)が　ありません

（문법은 어렵지 않습니다만 작문은 자신이 없습니다)

夏(なつ)は　暑(あつ)いですが　冬(ふゆ)は　寒(さむ)いです

（여름은 덥습니다만 겨울은 춥습니다)

반대되는 두 개의 개념을 연격할 때 사용된다

雪(ゆき)が　降(ふ)りましたが　寒(さむ)くありません

（눈이 내렸습니다만 춥지 않습니다)

앞에 나온 말과 뒷말이 상관관계가 있는 경우 사용된다

も

～도

あれも　本(ほん)ですか　はい、あれも　本(ほん)です

（저것도 책입니까, 네 저것도 책입니다)

한국말의 ~도의 의미로 나열을 나타낸다

~씩이나

日本人(にほんじん)が　30人(にん)も　います

（일본인이 30명씩이나 있습니다)

생각보다 많을 때 ~씩이나의 의미로 사용된다

~도

部屋(へや)には　誰(だれ)も　いません

(방안에는 아무도 없습니다)

부정어와 함께 사용되어 전혀 없음을 강조한다

の

～의

私(わたし)の　辞書(じしょ)です（나의 책입니다)

私(わたし)の　本(ほん)です（나의 책입니다)

명사와 명사를 연결해주는 역할로 ~의 의미로 사용된다

~의 것

あの雑誌(ざっし)は　鈴木(すずき)さんのです

（저 잡지는 스즈키상의 것입니다)

소유대명사로써 ~의 것 의미로 사용된다

~것(은)

話(はな)すのは　難(むずか)しいです（말하는 것은 어렵습니다)

日本語(にほんご)で　書(か)くのが　優(やさ)しいですか

（일본어로 쓰는 것이 쉽습니까)

~하는 것(은)의 의미로 ,

추상적인 무엇인가와 구상적인 무엇인가 를 대신하여 사용된다

と

～와 ~과

 妹(いもうと)と　姉(あね)がいます(여동생과 언니가 있습니다)

机(つくえ)の上(うえ)に　本(ほん)と　時計(とけい)が　あります

（책상위에 책과 시계가 있습니다)

몇 개의 무엇인가를 나열을 할 경우 사용한다

~や

～와 ~과

銀行(ぎんこう)や　病院(びょういん)や　郵便局(ゆうびんきょく)などがあります

（은행과 병원과 우체국등이 있습니다)

나열의 경우 사용되며

~や～や～など(~랑~랑~등이)의 형태로 자주 사용된다

に

～에

電話(でんわ)は　机(つくえ)の　上(うえ)に　あります(전화는 책상위에 있습니다)

野村(のむら)さんは　東京(とうきょう)に住(す)んでいます

（노무라 상은 동경에 살고 있습니다)

駅(えき)のとなりに　あります（역 옆에 있습니다)

~에의 의미로 장소의 조사로써 사용된다

~에

毎朝(まいあさ)　7時(じ)にあります（매일7시에 일어납니다)

시간의 조사 に는 정확한 시간에 사용된다

주의: 今日(きょう)、明日(あした)、昨日(きのう)

今週(こんしゅう)、来週(らいしゅう)、先週(せんしゅう)

今年(ことし)、来年(らいねん)、去年(きょねん)

毎朝(まいあさ)、毎週(まいしゅう)、 毎月(まいつき)、毎年(まいねん)

은 시간의 조사 に를 사용하지 않는다

~에

新宿(しんじゅく)に　行(い)きます（신주쿠에 갑니다)

목적지를 나타내는 경우 사용한다

~을 ~를

バスに乗(の)ります（버스를 탑니다)

友達(ともだち)に　会(あ)います（친구를 만납니다)

に는 특정동사와 함께 사용된어 ~을 ~를 의 의미로 사용된다

で

～에서

学校(がっこう)で　日本語(にほんご)を　習(なら)います

(학교에서 일본어를 배웁니다)

장소의 조사로써 ~에서의 의미로 사용된다

~로

地下鉄(ちかてつ)で　行(い)く予定(よてい)です（지하철로 갈 예정입니다)

木(き)で　作(つく)った　家(いえ)です（나무로 만든 집입니다)

수단재료의 의미로 사용된다

~서

一人(ひとり)で　行(い)きたいです

（혼자서 가고 싶습니다)

を

～을~를

 毎日(まいにち)　日本語(にほんご)を　勉強(べんきょう)します

（매일 일본어를 공부합니다)

목적격조사로써 ~을~를 의 의미로 사용된다

から～まで

～에서~까지

会議(かいぎ)は　2時(じ)から　３時(じ)までです

(회의는 2시부터 3시까지입니다)

会社(かいしゃ)から　家(いえ)まで　遠(とお)いですか

（회사에서 집까지 멉니까)

ぐらい

정도

工場(こうじょう)までは　１時間(じかん)ぐらい　かかります

（공장까지는 1시간정도 걸립니다)

정도를 나타낸다

ごろ

쯤

１１時(じ)ごろ　着(つ)きました（11시쯤에 도착했습니다)

か

～까

行(い)きますか（가십니까)

의문문의 조사로 의문문을 만들어 준다

~가

何(なに)か　買(か)いますか（무엇인가 사십니까)

野村(のむら)さんか　鈴木(すずき)さんが　話(はな)しました

(노무라 상인가 스즈키상이 말했습니다)

불특정한 , 불확실한 무엇인가를 나타낼 때 사용된다

ね

～군요

そうですね（그렇군요)

素晴(すば)らしいですね（휼룡하군요)

この　車(くるま)は　いいですね（이 자동차는 좋군요)

말을 부드럽게 해주거나, 동의, 확인을 나타낸다

より

～보다

金(きん)社長(しゃちょう)より　三(みっ)つ下(した)です

（김사장보다 3살 아래입니다)

 ばかり

 ～만

 毎晩(まいばん)　お酒(さけ)ばかり　飲(の)みます

（매일밤 술만 마십니다)

한정을 나타내느 조사로 ~만 ~뿐의 의미로 사용된다