지시대명사 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
지시대명사 지시대명사: 장소나 방향, 물건 등을 가리킬 때에 사용.
■ 지시대명사 この、その、あの、どの
설명:"この,その,あの,どの"+ 명사의 형태로, 바로 뒤에 명사( 물건, 생물체, 사람)가 어떤 물건인지, 어떤 생물체인지, 어떤 사람인지를 구체적으로 나타낼 때에 사용하는 지시대명사
예) A:これは 誰(だれ)の カメラですか(이것은 누구의 카메라입니까) B:それは 私(わたし)の カメラです (그것은 저의 카메라입니다)
A:この 眼鏡(めがね)は 誰(だれ)のですか(이 안경은 누구의 것입니까?) B:その眼鏡(めがね)は 野村(のむら)さんのです(그 안경은 누무라상의 것입니다.)
A:あの人は 誰(だれ)ですか。(저 사람은 누구입니까?) B:あの人は 神田(かんだ)さんです (저 사람은 칸다상입니다.)
A:どの辞書(じしょ)が 山田さんのですか (어느 사전이 야마다상의 것입니까) B:この辞書(=これ)が 山田さんのです (이 사전이 야마다상의 것입니다)
■ 사물을 나타내는 지시대명사
설명: "これ,それ,あれ,どれ" 는, 어떤 물건이나 동, 식물을 가리킬 때에 사용하는 지시대명사
예) ▶ これは 机(つくえ)です (이것은 책상입니다:가리키는 대상이 책상, 말하는 사람 중심으로 가까운 곳에 있을때"これ" 지시대명사 사용)
▶ それは 本(ほん)です (그것은 책입니다:가리키는 대상이 책, 말하는 사람에게서 조금 먼 물것을 가르킬 때 즉 상대방에게서 가까운 사물을 가르킬 때 "それ"라는 지시대명사 사용)
▶ あれは 車(くるま)です (저것은 자동차입니다:가리키는 대상이 자동차, 말하는 사람이나 상대방에게서나 먼 곳을 가르킬때 "あれ" 라는 지시대명사를 사용) ・ ▶ どれが 金さんの雑誌(ざっし)ですか (어느 것이 김상의 잡지입니까 "どれ" 는 부정칭 대명사)
A:これは 野村(のむら)さんの車(くるま)ですか (이것은 노무라상의 차입니까?) B:いいえ、それは 野村(のむら)さんの車ではありません, 金さんのです (아니오, 그것은 노무라상의 차가 아닙니다, 김상의 것입니다.)
A:それは 何ですか。(그것은 무엇입니까?) B:これは カメラです。(이것은 카메라입니다.)
A:どれが 日本語(にほんご)の本(ほん)ですか。( 어느 것이 일본어 책입니까) B:これが 日本語(にほんご)の本(ほん)です( 이것이 일본어 책입니다.)
■ 장소를 나타내는 지시대명사
설명:"ここ,そこ,あそこ,どこ"는, 장소를 가리키는 지시대명사 "こちら,そちら,あちら,どちら"는 방향이나 사람, 물건 등을 가리킬 때에 사용하는 지시대명사
예) ここは 誰(だれ)の部屋(へや)ですか (여기는 누구의 방입니까 ) 말하는 사람 가까이에 있는 장소를 가리킬 때, "ここ"지시대명사 사용)
そこが 野村先生(のむらせんせい)の 事務室(じむしつ)です (거기가 누무라 선생님의 사무실입니다.) 말하는 사람에게서 조금 멀리 떨어진 곳을 가르킬 때 "そこ" 지시대명사 사용)
あそこが図書館(としょかん)です (저기가 도서관입니다. 말하는 사람이나 상대방에게서 둘 다 멀리 떨어져 있을 때, "あそこ" 지시대명사를 사용)
どこが 金(きん)弁護士(べんごし)の席(せき)ですか。 (어디가 김변호사의 자리입니까, "どこ"는 부정칭 대명사임)
本屋(ほんや)は こちらにあります(서점은 이 쪽에 있습니다) そちらに 銀行(ぎんこう)が あります (그 쪽에 은행이 있습니다) あき子(こ)さんは あちらにいます(아키고 상은 이쪽에 있습니다) 茂(しげ)さんの部屋(へや) は どちらですか (시게상의 방은 어느쪽입니까)
A:新宿区(しんじゅくく)駅(えき)は どちらですか( 신주쿠 역는 어느 쪽입니까?) B:こちらです。(이 쪽입니다.)
A:デパートは そちらですか(백화점은 그 쪽입니까?) B:いいえ, デパートは こちらです(아니요 백화점은 이쪽입니다)
A:あちらの方(かた)はどなたですか (저 쪽 분은 누구입니까?) B:野村(のむら)さんという 方(かた)です(노무라상이라는 분입니다.)
A:八百屋(やおや)はどちらですか (채소가게는 어느 쪽입니까?) B:あちらです (저 쪽입니다.)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||