はい，かしこまりました．( 예, 알겠습니다. )
● 상황: 윗 분이나 손님에게 알겠다고 대답을 할 경우 ● 주의: 의미는 わかりました．(알겠습니다.)」와 똑같지만,
かしこまりました는 상대방의 명령, 제의를 받아들이는 경어 표현이다 특히 부하직원은 상사에게, 백화점 종업원들은 손님에게 쓴다.
하지만 명령, 제의가 아니고 설명한 내용의 뜻을 이해한 것인지 묻는 말에 대답할 때는 かしこまりました가 아닌 わかりました를 쓴다 ● 단어 * かしこまる 송구해하다, 삼가 명령을 받들다
