<body bgcolor="white" text="black" link="blue" vlink="purple" alink="red">

 

  あの,田中は 来客(らいきゃく)中で,電話に 出られないのですが…
(저어, 다나카는 지금 손님이 오셔서, 전화를 받을 수 없습니다만…)

 

arrow30_u.gif

 

● 상황: 상대방의 전화를 받을 수 없음을 전달 할 때



● 유사표현:


あの,田中は ほかの電話に 出ていますが

( 저 다나카는 다른 전화를 받고 있습니다만)


あの,田中は 会議(かいぎ)中で 電話に 出られないんですが 急用(きゅうよう)ですか

( 저 다나가는 회의중이라서 전화를 받을 수 없는데요 , 급한 용무이신가요)




● 단어

* 来客(らいきゃく)방문객

* ∼中(ちゅう) ~동안

* 電話に 出る 전화를 받다

* 急用(きゅうよう) 급한 용무


arrow30_u.gif