< 야루의 one-point-lesson >

한국말의 냄새가 나다, においが出(で)る(×)、においがする(○)

 한국말의 냄새가 나다, においが出(で)る(×)、においがする(○)

무엇인가가 감지된다, 느낀다 라고 할 때,

냄새, 향기, 맛, 소리, 한기 등을 느낀다고, 난다고 할때는 ~がする사용해야한다

1, 一人(ひとり)暮(くら)しのおじさんには　においがします

（혼자 생활하는 아저씨한테는 냄새가 납니다)

2. 先(さっき)から　おかしい　音(おと)がします

（아까부터 이상한 소리가 납니다)

3. 雨(あめ)に　降(ふ)られて　寒気(さむけ)がします

（비를 맞아 한기가 듭니다)

4. 彼女(かのじょ)には　いい　香(かお)りがします

（그녀에게는 좋은 냄새가 납니다)