< 야루의 one-point-lesson >

영화개봉  開封(かいふう)する（×)、封切(ふうき)りされる(○)

영화개봉 

開封(かいふう)する（×)
封切(ふうき)りされる(○)

영화를 개봉하다는 開封(かいふう)를 사용하지 않고 封切(ふうき)り를 사용한다

開封(かいふう)는 봉투를 개봉한다는 뜻이다

개봉관은 封切館(ふうきりかん)

１　韓国(かんこく)の　映画(えいが)が　日本(にほん)で　封切(ふうき)りされます

　（한국영화가 일본에서 개봉됩니다)

2. イ・ビョンホンさんの　誰(だれ)にでも秘密(ひみつ)があるは　いつ　封切(ふうき)りされますか

　（이병헌상의 누구에게도 비밀이 있다는 언제 개봉됩니까)