존경어 겸양어

바코드의 대용품으로서도 실용화가 기대되고 있다

  경어는 문장의 마지막에 붙이면 충분하다

정중체의 표현

일시,시간,부사·형용사의 정중표현

 二重敬語 ( 이중 경어)  

 소설을 통해본 주어의 생략과 존경어

존경어 겸양어 원포인트 어드바이스
　
다음의 문장은 존경어와 겸양어가 잘못사용된 것 입니다
어느 부분이 틀렸는지 원 포인트 점검을 해봅시다

 お車でお迎えにあがります.

 私のお母さんは外出しています

 お酒, おビ-ル, お紅茶は どうですか？

 有山先輩, ごくろうさまでした

 有本さまで ございますか？

 明日はお休みしたいのですが

 御訪問される

 お力になってください.

 ご用意してください

 西川さんはおられますか？

 (전화상의 발신）田中ですが, 根本さんをお願いいたします.

 (전화상의 着信）どなたをお呼びしましょうか？

 (전화상의 着信）明日, もう一度おかけください

 (전화상의 着信）申しわけありませんが, おこえが小さくて聞き取れません

 (회사에 손님이 방문했을 때 )　吉田さんという方がこられています

 (손님 앞에서 ) 資料はあちらの係でいただいてください

 (손님응대)         わが社にきたのははじめてでしょうか

 (손님과 상담 중에）部長, 恐れ入りますが??

 すぐ, もらいにうかがいます

  (손님응대 時）   米田課長は まだ いらっしゃってないんですが